▷ Las mejores TVs portátil HD 【2026 】✔️ Sperien.com

Tu coche requiere un mantenimiento profesional y comprar accesorios y recambios para no quedarse tirado. Si estás buscando TVs portátil HD, a continuación te mostramos la mejor selección que nos ha confeccionado nuestro editor, además de unos consejos imprescindibles. Veamos…

Recopilación de las TVs portátil HD mejor puntuadas

TOP VENTAS Nº 1

CUIUIC Monitor portátil de 15,6 Pulgadas con Pantalla Full HD USB-C, 1920 x 1080 HDR IPS - Pantalla con Mini HDMI y Doble Altavoz Integrado con Smart Cover

TOP VENTAS Nº 2

EVICIV Monitor Portatil Táctil 15,6 Pulgadas 1080P 1500:1 FHD USB C Display Móvil Externa con HDMI/USB-C para Laptop/PC/Teléfono/Game Console, Soporte VESA

【Aviso】 Para la conexión HDMI, primero encienda el monitor, luego utilice el cable HDMI a Mini HDMI y el cable USB-A (portátil) a USB-C (alimentación/táctil) para activar la función táctil en dispositivos W-indows.
【Pantalla táctil de 10 puntos】 Cuenta con tecnología capacitiva de 10 puntos para un control preciso y sensible, ideal para deslizar, hacer zoom y multitarea sin interrupciones. Los gestos táctiles intuitivos mejoran la eficiencia del flujo de trabajo. Nota: No compatible con m-acOS/i-OS/L-inux.
【Imágenes vívidas con cuidado visual】 Esta pantalla IPS Full HD de 15.6" (1920×1080) con HDMI ofrece relación de contraste 1500:1, brillo de 350 nits y HDR para una experiencia gaming/multimedia nítida. El filtro de luz azul y tecnología Eye Care reducen la fatiga visual en usos prolongados.
【Plug-and-Play y compatibilidad múltiple】 Con 2 puertos USB-C de funciones completas, Mini HDMI y OTG, se conecta fácilmente a portátiles, móviles, consolas y teclados sin necesidad de drivers. Soporta modos duplicar/extender/segunda pantalla y orientación horizontal/vertical ajustable.
【Diseño ultradelgado y uso flexible】 Con solo 0.39" de grosor, 1.54lbs de peso y bordes ultra finos de 0.25", es ideal para transportar. Compatible con montaje VESA, puede instalarse en soportes o paredes para ahorrar espacio. La funda de piel incluida protege la pantalla y funciona como soporte ajustable multiángulo.

TOP VENTAS Nº 3

Antena TV Interior 2025, Antena TV Portatil Potente con Amplificador y Base Magnética, 250KM+ Recepción de Larga Distancia, Compatible con 4K 1080P DTMB DVB-T2 DVB-T TDT - All TVs

【𝐂𝐚𝐧𝐚𝐥𝐞𝐬 𝐇𝐃 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐨𝐬】la nueva antena TV interior de DGUPSP para 2025. Ya no es necesario pagar cuotas elevadas por la televisión. ¡Disfruta de todo tipo de noticias, comedias de situación, programas infantiles y deportes! Formatos digitales compatibles: 720p, 1080p, 4K. Rango de frecuencias: VHF 174-240 MHz, UHF 470-862 MHz, DAB 48-230 MHz.
【𝐑𝐞𝐜𝐞𝐩𝐜𝐢ó𝐧 𝐝𝐞 𝟑𝟔𝟎° + 𝐛𝐚𝐬𝐞 𝐦𝐚𝐠𝐧é𝐭𝐢𝐜𝐚】El diseño de recepción de señal de 360° junto con una base magnética permite que la antena se coloque en la superficie de la mayoría de los metales, lo que hace que instalarla en cualquier rincón de la casa para recibir la señal de TV resulte fácil y cómoda.
【𝟐𝟎𝟐𝟓 𝐦𝐨𝐝𝐞𝐥𝐨 𝐚𝐦𝐩𝐥𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐝𝐨𝐫 𝐝𝐞 𝐬𝐞ñ𝐚𝐥 𝐚𝐜𝐭𝐮𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐝𝐨】Nuestra antena TV interior cuenta con un potente amplificador de señal mejorado, equipado con una nueva generación de chip IC inteligente integrado y tecnología de filtrado profesional para capturar la señal. Esta nueva tecnología elimina las señales celulares y FM, logrando imágenes más nítidas y con menos ruido. (Nivel de ruido ≤3dB, ganancia del amplificador: 25-30 dBi.)
【𝐅á𝐜𝐢𝐥 𝐝𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐭𝐚𝐥𝐚𝐫】Conecte el cable de la antena al puerto de la TV "ANT IN", luego acceda a la sección de configuración de la TV, seleccione "Ingresar" o "Fuente de señal" y elija la opción "Antena" para disfrutar de los canales HD. Al usar la antena, se recomienda evitar los electrodomésticos grandes o los muebles. En las zonas montañosas o boscosas, la capacidad de recepción de la señal puede disminuir ligeramente, por lo que es posible que sea necesario realizar varios intentos.
【𝟏𝟖 𝐌𝐞𝐬𝐞𝐬 𝐝𝐞 𝐆𝐚𝐫𝐚𝐧𝐭í𝐚】En DGUPSP, no sólo vendemos productos, también ofrecemos un servicio postventa profesional dedicado a garantizar su completa satisfacción. Si necesita ayuda, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Desde la compra de un producto hasta su uso diario, estamos aquí para servirle.

TOP VENTAS Nº 4

Reproductor de DVD portátil de 14,9 pulgadas con pantalla HD de 12,1 pulgadas, batería recargable, soporte para transmisión USB/SD/AV, sincronización de TV/pantalla de proyector, color negro YOOHOO

HD Schwenkbildschirm :Der tragbare DVD Player YOOHOO verfügt über einen schwenkbaren 12,1'' 1366 *768 HD Bildschirm mit Augenschutzfunktion und unterstützt eine 270° Drehung und 180° Kippfunktion ofrece la función antichoque para reducir las interrupciones de vídeo causadas por vibraciones. A los niños y padres les encantaría viajar.
Batería recargable: la batería de 3500 mAh admite hasta 4 horas de reproducción de película. También suministramos una fuente de alimentación certificada y un cargador de automóvil de alta calidad en el paquete, no más preocupaciones de que la batería se agote cuando está en movimiento.
Soporta múltiples formatos: reproducción directa en formatos: DVD, CD, DVD±R, CD-R(RW), SVCD-R(RW), DVD±RW, VCD (excepto Blu-ray). Soporta archivos multimedia a través de USB y tarjeta SD (hasta 256 G), como MP4, MKV, RM, RMVB, VOB, AVI, MPEG1, MPEG2, MP3, WMA, JPEG.
Gran sonido: este reproductor de DVD portátil tiene dos tweeters integrados que hacen que el sonido sea más claro y fuerte. Es compatible con canales derecho/izquierdo y estéreo. La pantalla LCD HD de 12,1 pulgadas también ofrece una función giratoria y flip de 270°, que le permite el ángulo de visión correcto y un posicionamiento fácil
Sincronización con TV y servicio: nuestros reproductores de DVD se pueden conectar al televisor a través de la entrada y salida AV si quieres disfrutar de una pantalla más grande con varios amigos. Dos reproductores de DVD también se pueden conectar entre sí para compartir alegría. Si tiene preguntas sobre nuestros productos, una garantía de un año para asegurarle. Por favor, póngase en contacto con nosotros. Le responderemos dentro de las 24 horas.

OfertaTOP VENTAS Nº 5

HONGO Monitor Portatil Pantalla Portatil IPS FHD 15,6" 1920x1080P, Pantalla Ordenador Móvil Externa HDR con HD/USB C Puerto, Portable Monitor para Laptop PC Mac PS4/5, con Smart Funda

Segundo Monitor Externo: El monitor portatil HONGO soporta tres modos de visualización: Modo duplicado, Modo extendido y Modo de segunda pantalla, puede funcionar muy bien como su segunda pantalla y mejorar su eficiencia de trabajo. Con este portable monitor, puede editar y realizar múltiples tareas simultáneamente, portatil pantalla ordenador con altavoz con dos altavoces estéreo duales incorporados proporcionan una experiencia inmersiva al escuchar música, ver películas, jugar juegos y más, La salida de audio también se puede utilizar para conectar un altavoz externo para una mejor experiencia de sonido.
FHD IPS Pantalla: HONGO usando una pantalla IPS avanzada de 15,6 pulgadas ofrece una impresionante resolución de 1920 x 1080 píxeles FHD y pantalla antirreflejo. El mini Portatil Pantalla Móvil Externa de juego portátil tiene una excelente capacidad de reproducción de color, le proporciona el rendimiento más claro, suave y excelente en el juego y el trabajo. Mientras tanto, el monitor para portatil con un ángulo de visión ajustable de 178 ° y la opción Ultra HDR para reducir el daño de la luz azul y proteger sus ojos de la fatiga, sin parpadeo, cuidado de los ojos, y hacer que sea más fácil de ver durante mucho tiempo.
Plug and Play: Este monitor portátil usb c es plug-and-play, no hay controladores ni aplicaciones para instalar, todo lo que necesita es un cable USB-C para configurar la señal de vídeo y la alimentación para la pantalla portátil, o puede conectarlo a través del puerto mini HD, que es compatible con la mayoría de las computadoras portátiles, le permite mejorar la productividad del trabajo y la experiencia de entretenimiento, ¡es perfecto para la segunda pantalla o múltiples pantallas!
Diseño ultrafino y ligero: Considerando la portabilidad del monitor móvil, hemos diseñado un mini monitor portátil ligero y fácil de llevar para portátil/PC/Mac, monitor gaming para PS5/PS4/X-bo, que pesa 1,7 libras y 0,3 pulgadas delgado. Se trata de una pantalla portatil extensible para viajes de negocios o viajes！
Amplia compatibilidad: El monitor portátil para portátil con cable USB-C a USB-C, Mini H*D-a-H*D y USB-A a USB-C, con dos puertos USB-C y un puerto mini HD, puede conectar fácilmente este monitor de extensión a portátil, PC, PS4/PS5, X-BO ONE, Switch, teléfono móvil u otros dispositivos, así como un ratón y teclado se pueden conectar a esta pantalla portátil.

TOP VENTAS Nº 6

KEFEYA 15.6” Monitor Portátil para Todos Tamaños de Laptops 120% sRGB, FHD 1080P Triple Pantalla Portatil HDMI/USB-C/USB-A Plug & Play Laptop Screen Extender para Mac Windows Chrome

⏫【Profesional 120 % sRGB 】: esta pantalla para portátil se adapta a todos los tamaños de portátil, es compatible con una gama de colores sRGB al 120 % y 16,7 millones de colores. Con una resolución HD de 1080p y un brillo de 300 nits, ofrece colores realistas y vibrantes. Los altavoces integrados la convierten en la pantalla externa ideal para editores de vídeo profesionales, diseñadores gráficos, gamers, fotógrafos y trabajos que requieren una gran precisión cromática.
🧳 【Estación de Trabajo Móvil Flexible y Portátil】: El triple monitor portatil admite 11 configuraciones DIY y se puede girar horizontal o verticalmente para adaptarse a diferentes entornos de trabajo. La bolsa incluida facilita su transporte. Ideal para profesionales móviles que viajan con frecuencia, trabajan a distancia o necesitan una configuración portátil y que ahorra espacio.
🔆 【Compatibilidad con Múltiples Dispositivos】: Laptop screen extender para ordenador portátil/extensor de triple pantalla cuenta con conectividad HDMI/Tipo C/USB para compatibilidad plug-and-play con Windows, macOS, Chrome, Xbox, PS5, Switch y otros dispositivos. Para MacBooks con chips M1/M2/M3/M2 Pro, utilícelo con una estación de acoplamiento o un concentrador dedicado (H5-T). (Si necesita adquirir el concentrador H5-T, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente; ofrecemos asistencia en línea las 24 horas).
⚡【Diseño Ergonómico】: Extensor de monitor para ordenador portátil. Los mandos de ajuste multifunción permiten un control preciso de la configuración de la pantalla, regulando de forma independiente el brillo, el tono y el volumen. La avanzada tecnología de luz azul baja, el diseño antirreflejos y sin parpadeos ofrecen una experiencia visual cómoda. El soporte ancho plegable de 90 grados mejorado admite una rotación de 0 a 235 grados, lo que garantiza la estabilidad y la portabilidad. Se abre y se cierra sin esfuerzo para un almacenamiento cómodo.
💻【Aumente la Productividad en un 300 %】: Este extensor pantalla portatil admite tres modos (duplicar, extender y duplicar) que permiten realizar múltiples tareas sin interrupciones y eliminan la molestia de cambiar constantemente de ventana. Diseñado para mejorar la eficiencia en programación, comercio y otros flujos de trabajo con múltiples aplicaciones hasta en un 300 %.

TOP VENTAS Nº 7

Smart TV Android de 18 pulgadas, Desobry Televisor portátil pequeño con DVB-T2 y antena, entradas HDMI AV y USB, 12V TV ideal para autocaravanas, dormitorios, cocinas, campings y vehículos recreativos

【Tradicional e inteligente】Un televisor tradicional y un televisor inteligente en uno. Este televisor ligero y portátil incluye una antena portátil de alta calidad. Puedes llevarlo a todas partes y es compatible con TDT.
【Smart TV de 18 pulgadas】Descarga aplicaciones como Netflix, YouTube, Megogo, Viki, Mango y Toon Goggles para encontrar tu contenido favorito.
【TV para coche y hogar】El televisor portátil Desobry admite dos fuentes de alimentación: ❶ Cargador de coche (no incluido) ❷ Adaptador de CA (incluido. Este es un adaptador doméstico. Si necesitas un adaptador para coche, deberás comprarlo por separado).
【Múltiples entradas】El puerto de antena de TV integrado, las entradas HDMI, USB y AV te permiten conectar tus dispositivos según necesites para disfrutar de la televisión HD. Este televisor de 12 V es perfecto para caravanas, campings, autocaravanas, cocinas, dormitorios, jardines, viajes y actividades al aire libre.
【Diseño integrado】Cuenta con altavoces duales integrados y un soporte. El soporte se puede ajustar 180°, lo que te permite encontrar la posición de visualización óptima y mejorar la comodidad en cualquier entorno. También puedes configurar temporizadores, encendido/apagado y bloqueos con contraseña para controlar el tiempo de visualización de tus hijos.

OfertaTOP VENTAS Nº 8

THOMSON 24 Pulgadas (60 cm) LED HD 12V Camping Smart Android TV, Google Assistant, Wi-Fi, Dolby Digital, Bluetooth, Triple-Tuner (Cable,Satélite,Antena), HDMI, Ci+, A+ Panel - 24HA2S13C

Entretenimiento sin fin con Android TV: más de 400.000+ películas y espectáculos por streaming.
Diseño sin cuadros: un diseño moderno y ligero sin cuadros. Calidad del panel A+: imágenes nítidas sin ningún punto muerto gracias al panel A+.
Control inteligente mediante voz: Google reproduce tus películas favoritas, abre aplicaciones y ofrece recomendaciones. Control remoto retroiluminado: botones retroiluminados para navegación fácil en menú con las luces difuminadas. Botón FAVORITE: asigna tu aplicación favorita para abrir con un solo clic.
Chromecast built-in: descarga películas, música y vídeos de dispositivos compatibles directamente en tu TV. Dolby Audio: disfruta de una experiencia dinámica con la tecnología Dolby Audio.Triple sintonizador: recepción sin equipo adicional satélite (DVB-S2), terrestre (DVB-T2) o conexión de cable (DVB-C).
Ideal para tus vacaciones en caravana: toma de 12 V, diversión preparada para la carretera.Dos opciones de ensamblado: reducir la distancia entre pies de 60 cm a 30 cm. Garantía extendida: una gran paz mental, garantía de 3 años para su Thomson TV.

TOP VENTAS Nº 9

Antena TV Interior/Exterior 2025, Antena TV Portatil con Base Magnética Fuerte, Alcance de 260 Km, Compatible con 4K 1080P, Cable Coaxial de 3M, para Freeview y Canales Locales - All TVs

【Acceda gratis a una multitud de canales HD】Desdiche los costosos abonos de televisión. Nuestra antena tv interior le ofrece acceso gratuito a una amplia gama de canales de alta definición, lo que le permite disfrutar de sus programas favoritos sin costos adicionales.
【Base magnética para una fácil instalación】Nuestra antena de TV viene con una fuerte base magnética para una fácil instalación. Se puede colocar en la mayoría de las superficies metálicas, como gabinetes de TV, en la parte posterior del televisor, cerca de una ventana o simplemente colocarlo en un gabinete. Utiliza nuestra práctica y eficaz antena de TV TDT para obtener señales de TV en minutos y empezar a disfrutar de audio y vídeo de forma inmediata.
【Excelente estabilidad de señal】- Esta antena de TV digital terrestre cuenta con un conductor central sólido, un nuevo amplificador de señal y un cable coaxial de alta calidad, lo que le permite instalar la antena en cualquier lugar, interior o exterior. La estructura duradera reduce la pérdida de señal, mejora la estabilidad y proporciona imágenes claras y audio Full HD para una experiencia visual inmersiva.
【Nuevo Amplificador Ajustable】Esta antena TV interior está conectada al último amplificador de señal de canal. Se puede cambiar libremente entre los modos de recepción de larga distancia y de corta distancia, y los compradores pueden simplemente ajustarlo por sí mismos y utilizar la función de amplificador para averiguar dónde la señal es más fuerte.
【Atención al cliente】Su satisfacción es nuestra máxima prioridad. ¡Si tiene algún problema, no dude en ponerse en contacto con nosotros, estamos comprometidos a resolver cualquiera de sus preguntas!

TOP VENTAS Nº 10

UPERFECT Monitor Portátil Táctil 15.6 Pulgadas Pantalla Móvil Externa IPS 1080P FHD Portable Monitor de Viaje con Mini HDMI Pantalla Portátil para Laptop/PC/Teléfono/Game Console, Soporte VESA

PANTALLA TACTIL INTUITIVA: el monitor táctil UPERFECT de 15,6 pulgadas con soporte táctil simultáneo de 10 puntos y tecnología táctil capacitiva permite interacciones suaves y precisas que mejoran la experiencia de los usuarios profesionales y ocasionales, por lo que resulta ideal para el diseño, las presentaciones o el uso colaborativo.
ULTRAPORTÁTIL: el monitor de 15,6 pulgadas presenta un diseño ligero y compacto, con la parte más delgada del monitor a sólo 6 mm y un peso de sólo 643 g. Es fácil de llevar, lo que lo hace ideal para el trabajo móvil o el entretenimiento.
PANTALLA ANTIRREFLEJOS (MATE): La pantalla mate reduce los reflejos y la fatiga ocular, proporcionando una experiencia de visualización cómoda incluso en entornos luminosos. Perfecto para largas horas de trabajo o juego.
COLORES VIVOS Y PRECISOS: con 16,7 millones de colores (8 bits) y una excelente reproducción del color, este monitor es ideal para diseñar, editar fotos o disfrutar de contenidos multimedia con colores vivos y realistas.
CONEXIÓN FÁCIL: Se conecta fácilmente con un solo cable Type-C y es compatible con portátiles, smartphones, tabletas y la mayoría de las consolas de juegos para una instalación rápida y sin complicaciones. Nota: Algunos dispositivos no admiten la funcionalidad táctil.

Consejos cruciales con el fin de efectuar una compra exitosa

En este listado podrás comparar artículos excelentes, buenas sugerencias y ofertas a tener en cuenta. Teniendo en cuenta que estas TVs portátil HD que estás viendo son las mejores de las mejores, es dificultuoso decidirse por por solo una alternativa. Y también, hay que tener en consideración que eres tú el que conoces lo que te va bien. Para guiarte con conocimiento, déjanos enumerar varios tips en relación a qué considerar en estas TVs portátil HD. Es evidente que, si buscamos por ejemplo un regalo, pretendemos optar a calidad en el producto adquirido. De forma que, miremos unas observaciones para concluir con un resultado óptimo de tus TVs portátil HD.

La garantía de las TVs portátil HD

Si al final compras unas TVs portátil HD , la garantía que da el fabricante nos salvaguarda ante cualquier error que presente el producto o cualquier avería que surja durante el tiempo reglamentado. La ley establece una garantía de 2 años como mínimo desde la compra. Si conservas la factura o la garantía, se puede solicitar la reparación de las TVs portátil HD, la sustitución por otra unidad, o que te devuelvan el dinero. Para exigir la garantía, el comprador puede llamar al vendedor o contactar con el fabricante del producto. Bueno, guarda la factura de compra por si te hiciera falta.

Precio para las TVs portátil HD

El presupuesto es con mucha frecuencia una pieza primordial en el momento de elegir las TVs portátil HD que compraremos on line. Cuando estés pensando en comprar algo verifica el precio unitario del producto básico, y de los posibles complementos que puedes necesitar a corto plazo. Haciendo unos pequeños cálculos te evitas gastos con los que no contabas. Las TVs portátil HD no tienen que ser muy costosas, pero debes tener en cuenta lo que gastas. Si estás dentro del presupuesto, te sugerimos incluso que te fijes a la información que se te haya pasado sin darte cuenta antes de decidirte tus TVs portátil HD. Se puede dar el caso de que TVs portátil HD similares pueden alcanzar costes distintos. Si vamos con la idea de comprar bien, deberemos mantenernos fríos, y no dejarnos llevar por nuestra emoción momentánea.

La marca de las TVs portátil HD

Si te preocupa la marca del producto, nos gustaría darte varias recomendaciones al respecto. Sin duda hay muchas marcas conocidas que fabrican TVs portátil HD diariamente. El hecho de que una empresa en concreto lleva en la industria todos estos años, nos da cierta confianza sobre la calidad de sus productos. Dado que su distintivo es fabricar TVs portátil HD con garantía real, pueden sacar al mercado un producto más cuidado que otras empresas inexpertas. Si tienes tiempo, deberías efectuar una rápida verificación de las marcas o fábricas pues algunos tienen una imagen superior que otros. Hoy en día podemos hacer esa labor con una sencilla búsqueda en un buscador. Los artículos que te hemos aconsejado en nuestra selección son de las mejores marcas, y asimismo son producidos con un material excelente y perdurable.

Resumiendo

Tenemos la esperanza de que te haya servido la relación de las TVs portátil HD más votadas positivamente, y que adquieras el producto que desees con total seguridad. Estas TVs portátil HD que hemos mostrado en la lista de arriba tienen pros y contras. De cualquier manera, al haber muchas posibilidades, apostamos a que has encontrado unas TVs portátil HD adecuadas a tus necesidades.

¿Has descubierto tus TVs portátil HD ideales?

A veces puede darse el caso de que las TVs portátil HD resultantes de la búsqueda, no alcancen totalmente la perspectiva que tenías. Unas veces porque el coste no es estrictamente el que deseabas, en otras ocasiones porque los atributos de las TVs portátil HD más demandadas no te satisfacen, porque la garantía del artículo no te da seguridad… Puede haber miles de razones que hacen que optes por persistir en buscar el producto idóneo. Para ayudarte en la recta final para localizarlo, te mostramos este buscador, en el que cuentas con la posibilidad comprobar muchas más TVs portátil HD hasta el momento en que lo consigas al fin. ¡Ahora o nunca!

Puedes analizar más artículos relativos a TVs portátil HD

Las mejores Chaquetas de moto CWWHY

Cualquier coche requiere un mantenimiento profesional y conseguir recambios y accesorios para conducir tranquilo. Si buscas Chaquetas de moto CWWHY, en el siguiente párrafo te ...

Cookie	Duración	Descripción
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.